ブログカテゴリ:NY



展示 · 11日 11月 2018
初日のオープニングレセプションでの様子です。ニューヨーカーが次々と訪れてくれて感激!!作品を長く鑑賞して下さる方が多く、どんどん質問してきてくれました。拙い英語と身振り手振りで会話してるうちに、あっという間に時間が経ち、好評のうちにレセプションは終わりました。忘れられない夜になりました。そして早いもので明日は最終日!!
展示 · 07日 11月 2018
Brought all my art pieces to the venue and dressed them up. It was a bit rainy this morning when I left my hotel with all those my artworks, and I felt uneasy and anxious. But it went all well, and everything was done so nicely and smoothly. Tomorrow is the day for the first time in New York of my solo exhibition that I’ve wanted for a long time. Hope many people will come!! For meantime, maybe I’m going to do a sketch of something here in NY using my spare time.
展示 · 06日 11月 2018
Today, I will prepare for the exhibition at the gallery. Tomorrow is the first day.